{"id":7571,"date":"2016-10-04T12:25:34","date_gmt":"2016-10-04T15:25:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/"},"modified":"2016-10-04T12:25:34","modified_gmt":"2016-10-04T15:25:34","slug":"projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/","title":{"rendered":"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas"},"content":{"rendered":"<p>Ao unir leitura, literatura e artes, o Projeto Literatura em Di\u00e1logo tomou os palcos do Teatro Municipal M\u00facio de Castro para, dessa vez, receber a discuss\u00e3o da obra cl\u00e1ssica \u201cMetamorfose\u201d, de Franz Kafka. Com a plateia atenta, a tarde de quinta-feira (29) foi de reflex\u00e3o e di\u00e1logo.<\/p>\n<p>Os alunos da Escola Municipal de Ensino Fundamental Wolmar Salton, do Col\u00e9gio Estadual Prot\u00e1sio Alves e da Escola SEST SENAT participaram do encontro, que teve a presen\u00e7a da professora do Curso de Letras e do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UPF, Iv\u00e2nia Campigotto Aquino; e do professor do Curso de Sociologia da UPF, Ivan Dourado. <\/p>\n<p>O in\u00edcio contou com uma encena\u00e7\u00e3o da Trupe da Literatura, em que personagens mostraram um mundo de r\u00f3tulos em contraste com a aceita\u00e7\u00e3o de ser diferente, em alus\u00e3o \u00e0 obra e seu rompimento de padr\u00f5es. Segundo a professora Iv\u00e2nia, \u201cMetamorfose\u201d \u00e9 um dos grandes cl\u00e1ssicos da literatura justamente pelo rompimento e caminhar por diferentes estilos liter\u00e1rios, que se encaixam nas narrativas realista e fant\u00e1stica, por exemplo. \u201cO autor, ao narrar, rompe com tudo. A narrativa n\u00e3o se preocupa com a causa da transforma\u00e7\u00e3o de um homem em um inseto, mas com os movimentos da transforma\u00e7\u00e3o. Ainda, o livro nos traz a n\u00e3o aceita\u00e7\u00e3o das diferen\u00e7as, que foi o que aconteceu com o personagem Gregor Samsa\u201d, disse ela. <\/p>\n<p>Com a leitura pr\u00e9via do livro, os estudantes dividiram um pouco de suas impress\u00f5es e anseios, ao relatar certa estranheza no primeiro contato e as met\u00e1foras que a obra apresenta de forma \u00fanica. Para o aluno da Escola Wolmar Salton, \u00c1driam Alexandre Ecco, foi a primeira experi\u00eancia com um livro de Kafka. \u201cAchei um tanto quanto diferente, principalmente pela forma como come\u00e7a a hist\u00f3ria, de um jeito muito sem explica\u00e7\u00e3o. O desenvolver \u00e9 interessante e discutimos muito uma forma metaf\u00f3rica de interpretar, mas, ao mesmo tempo, achei uma hist\u00f3ria clara. Mostra o sofrimento de uma pessoa que se transforma em um inseto de maneira diferente\u201d, ressaltou. <\/p>\n<p>Para o professor Ivan, h\u00e1 muitas metamorfoses na vida, inclusive liter\u00e1rias. \u201cNem sempre as metamorfoses que temos s\u00e3o boas, por isso, \u00e9 importante dar uma segunda chance, seja para pessoas ou para livros que lemos um cap\u00edtulo e n\u00e3o gostamos. Muitos podem se tornar nossos melhores amigos ou refer\u00eancias da nossa leitura. A literatura nos tira da bolha que \u00e9 nosso mundo e, ao voltarmos, olhamos para as mesmas coisas de antes de forma diferente\u201d, disse Ivan. <\/p>\n<p>A iniciativa \u00e9 promovida pela Prefeitura de Passo Fundo, atrav\u00e9s do N\u00facleo do Livro, Leitura e Literatura da Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o, com apoio do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras da Universidade de Passo Fundo (UPF). <\/p>\n<p><b>Literatura em Di\u00e1logo<\/b><br \/>O projeto prop\u00f5e a leitura e a discuss\u00e3o de obras cl\u00e1ssicas da literatura no ambiente escolar. Em um primeiro momento, \u00e9 realizada a leitura da obra liter\u00e1ria na pr\u00f3pria escola, com os alunos que foram contemplados com o projeto. Posteriormente, os monitores da Biblioteca P\u00fablica Municipal Arno Viuniski fazem a leitura e a contextualiza\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da obra e do autor, a fim de preparar as turmas para a discuss\u00e3o. <\/p>\n<p>Por fim, os grupos das escolas participantes se encontram no Teatro Municipal, onde acontece a explana\u00e7\u00e3o de palestrantes de diferentes \u00e1reas do saber \u2013 como Letras, Filosofia, Hist\u00f3ria, Sociologia, entre outras \u2013, que discutem com os alunos sobre diversas quest\u00f5es, em uma reflex\u00e3o hist\u00f3rico-liter\u00e1ria e de di\u00e1logo. Tamb\u00e9m s\u00e3o realizadas interven\u00e7\u00f5es culturais, com esquetes, apresenta\u00e7\u00f5es musicais, encena\u00e7\u00f5es teatrais e trechos de filmes.<\/p>\n<p>  <figure id=\"attachment_6361\" aria-describedby=\"caption-attachment-6361\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6361 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092738_339528-scaled.jpg\" alt=\"0410_litd2\" width=\"360\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6361\" class=\"wp-caption-text\">Foto:<\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_6362\" aria-describedby=\"caption-attachment-6362\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6362 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092803_339528.jpg\" alt=\"0410_litd3\" width=\"360\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6362\" class=\"wp-caption-text\">Foto:<\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_6363\" aria-describedby=\"caption-attachment-6363\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6363 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092829_339528-scaled.jpg\" alt=\"0410_litd3\" width=\"360\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6363\" class=\"wp-caption-text\">Foto:<\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_6364\" aria-describedby=\"caption-attachment-6364\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6364 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092905_339528-scaled.jpg\" alt=\"0410_litd4\" width=\"360\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6364\" class=\"wp-caption-text\">Foto:<\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com a leitura pr\u00e9via do livro, os estudantes dividiram um pouco de suas impress\u00f5es e anseios<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com a leitura pr\u00e9via do livro, os estudantes dividiram um pouco de suas impress\u00f5es e anseios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T15:25:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mosite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mosite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/\",\"name\":\"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-04T15:25:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-04T15:25:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/\",\"name\":\"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o\",\"description\":\"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o da cidade de Passo Fundo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7\",\"name\":\"mosite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mosite\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/example.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/author\/mosite\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o","og_description":"Com a leitura pr\u00e9via do livro, os estudantes dividiram um pouco de suas impress\u00f5es e anseios","og_url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/","og_site_name":"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o","article_published_time":"2016-10-04T15:25:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mosite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mosite","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/","name":"Projeto leva a obra de Kafka para as escolas - Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg","datePublished":"2016-10-04T15:25:34+00:00","dateModified":"2016-10-04T15:25:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/2016\/10\/04\/projeto-leva-a-obra-de-kafka-para-as-escolas-10908\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2021\/12\/I2016-10-04_092713_339528-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#website","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/","name":"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o","description":"Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o da cidade de Passo Fundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7","name":"mosite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mosite"},"sameAs":["http:\/\/example.com"],"url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/author\/mosite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}