{"id":1451,"date":"2017-10-08T15:34:03","date_gmt":"2017-10-08T18:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/secretaria-de-cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/"},"modified":"2017-10-08T15:34:03","modified_gmt":"2017-10-08T18:34:03","slug":"tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/","title":{"rendered":"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada"},"content":{"rendered":"<div>Celebra\u00e7\u00e3o talvez seja a palavra que melhor define a segunda noite de debates da 16\u00aa Jornada Nacional de Literatura. Em um movimento de rever\u00eancia, o p\u00fablico que esteve presente no Espa\u00e7o Suassuna nessa quarta-feira, 4 de outubro, p\u00f4de ver uma Jornada, que sempre teve como caracter\u00edstica principal dialogar com a atualidade, se abrir tamb\u00e9m para homenagear a tradi\u00e7\u00e3o, revivendo a vida e a obra de quatro grandes escritores brasileiros: Moacyr Scliar, Ariano Suassuna, Carlos Drummond de Andrade e Clarice Lispector. Os convidados para prestar essa homenagem foram os escritores Ricardo Silvestrin, Br\u00e1ulio Tavares, Cintia Moscovich e N\u00e1dia Battella Gotlib.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>A mesa \u201cCentauro, pedra, rosa e estrela: Scliar, Suassuna, Drummond, Clarice\u201d \u2013 nome relacionado a grandes obras dos autores homenageados: centauro, de &#8220;;O centauro no jardim&#8221;;, de Moacyr Scliar; pedra, uma alus\u00e3o ao &#8220;;Romance da Pedra do Reino&#8221;;, de Ariano Suassuna; rosa, uma refer\u00eancia \u00e0 obra &#8220;;A rosa do povo&#8221;;, de Carlos Drummond de Andrade; e estrela, do livro &#8220;;A hora da estrela&#8221;;, de Clarice Lispector \u2013 foi, segundo Augusto Massi, um dos coordenadores de debates, uma reuni\u00e3o de especialistas falando de especialistas. Massi, ao lado de Felipe Pena e Alice Ruiz, conduziu o p\u00fablico a um mergulho n\u00e3o apenas pelo trabalho desses escritores, mas tamb\u00e9m por passagens curiosas sobre suas vidas.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Considerada a principal bi\u00f3grafa de Clarice Lispector, N\u00e1dia Battella Gotlib foi apresentada por Massi como pioneira. Ela iniciou falando sobre o espet\u00e1culo &#8220;;N\u00e3o me toque estou cheia de l\u00e1grimas &#8211; Sensa\u00e7\u00f5es de Clarice Lispector&#8221;;, de GEDA Cia de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea, que abriu a segunda confer\u00eancia da Jornada. &#8220;;O espet\u00e1culo que vimos aqui iniciou retratando a fam\u00edlia de Clarice, seus pais e irm\u00e3s quando ela ainda nem tinha nascido. Nesse per\u00edodo, provavelmente, a m\u00e3e estava gr\u00e1vida dela&#8221;;, afirmou. Como o pr\u00f3prio nome traduz, o espet\u00e1culo n\u00e3o contou com palavras, apenas com movimentos, m\u00fasica e ess\u00eancia, sentimento que ajudou o p\u00fablico a construir um livro da hist\u00f3ria de Clarice atrav\u00e9s das cenas vivas e f\u00edsicas ali presentes. Mais uma vez, a literatura foge aos limites.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Isso tudo para N\u00e1dia traz a profundidade intimista que \u00e9 Clarice: &#8220;;h\u00e1 ali um desbravamento. Quando embarcamos com ela, nunca sabemos onde vai dar&#8221;;, destacou. Al\u00e9m de falar de detalhes sobre uma das escritoras mais aclamadas, N\u00e1dia tamb\u00e9m trouxe o DNA Lispector. As duas irm\u00e3s de Clarice, Elisa e Tania, t\u00eam suas produ\u00e7\u00f5es e j\u00e1 publicaram livros, principalmente Elisa, que tem 10 obras \u2013 sete romances e tr\u00eas livros de contos. Para a bi\u00f3grafa de Clarice, ter contato com isso foi uma fonte rica e gratificante. &#8220;;Lembro de quando me mostraram um \u00e1lbum de fotografias da fam\u00edlia. &#8220;;Era um \u00e1lbum grosso, de capa de couro e fecho j\u00e1 oxidado. A primeira foto que eu vi foi a dos av\u00f3s&#8221;;, lembrou ela.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cintia Moscovich era amiga pessoal do Scliar e \u00e9 profunda conhecedora da obra e das tem\u00e1ticas do autor, inclusive contribuiu com a obra O viajante transcultural: leituras da obra de Moacyr Scliar, organizada por Regina Zilberman e Zil\u00e1 Bernd. \u201cScliar tinha um desejo incontrol\u00e1vel de escrever, com cerca de 100 livros. Ele ajudava a todos. Talvez escrevesse para tentar corrigir as coisas erradas do mundo. E escrevia em qualquer lugar. Tinha uma concentra\u00e7\u00e3o r\u00e1pida e sabia de todos os assuntos do mundo, al\u00e9m de escrever de forma muito elegante. Impressionante\u201d, revelou a escritora.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sobre Scliar, Cintia conta que ele era um homem \u201cpoliticamente correto\u201d, cordial e generoso. \u201cNunca ouvi nenhuma hist\u00f3ria sobre Scliar que tivesse algum caso de palavras \u00e1speras. S\u00f3 ouvi hist\u00f3rias de generosidade\u201d, observa Cintia.<\/div>\n<div>Pesquisador de literatura fant\u00e1stica que transita pela fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pela literatura de mist\u00e9rio e tamb\u00e9m pela cultura da oralidade, Br\u00e1ulio Tavares \u00e9 um dos maiores nomes da literatura de cordel da atualidade. \u00c9 tamb\u00e9m um profundo conhecedor da trajet\u00f3ria cr\u00edtica e criativa de Ariano Suassuna que foi, para ele, al\u00e9m de um iconoclasta, tamb\u00e9m um grande professor capaz de desconstruir os assuntos mais s\u00e9rios e ao mesmo tempo continuar s\u00e9rio. \u201cO Ariano que conheci era uma usina de dinamismo verbal\u201d, contou. Tavares brincou ainda com o jeito enf\u00e1tico que Suassuna tinha de falar ao lembrar que A pedra do reino \u00e9, na opini\u00e3o dele, o romance com maior quantidade de pontos de exclama\u00e7\u00e3o por p\u00e1gina. \u201cAriano tinha essa coisa de ser muito voltado para a fala, para a oralidade, mas ao mesmo tempo ele tinha uma escrita muito met\u00f3dica. Ele era lento e meticuloso para escrever, mas para falar, era uma cachoeira\u201d, disse.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u201cUm poeta dif\u00edcil\u201d, disse o tamb\u00e9m poeta Ricardo Silvestrin sobre Carlos Drummond de Andrade. Conhecido por manipular as palavras escritas, faladas e cantadas, Silvestrin lembrou as v\u00e1rias faces de Drummond, seja como poeta, como contista e como cronista. Uma delas era a de um escritor que considerava inadmiss\u00edvel que algu\u00e9m se baseasse em sua obra. \u201c\u2018V\u00e1 criar sua pr\u00f3pria poesia\u2019, dizia. Para ele, a poesia era o que ainda estava para ser escrito\u2018\u201d, contou Silvestrin. De acordo com o escritor, o pr\u00f3prio poeta acreditava que o fato de ter sido antes de tudo cronista fez com que as pessoas prestassem aten\u00e7\u00e3o na sua poesia, a qual, para Silvestrin, trazia o olhar cronista de Drummond. \u201cDrummond tinha esse olhar geral para as coisas, esse olhar de cronista, que est\u00e1 muito presente na obra dele. Nada escapa da sua poesia, ele tinha um olhar para o mundo\u201d, ressaltou.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sobre a Jornada&#8232;A 16\u00aa Jornada Nacional de Literatura e a 8\u00aa Jornadinha Nacional de Literatura s\u00e3o promovidas pela Universidade de Passo Fundo (UPF) e pela Prefeitura de Passo Fundo. Os eventos contam com os patroc\u00ednios do Banrisul, da Corsan, da Ambev, da Companhia Zaffari &amp; Bourbon, da Ipiranga, da Panvel, da SulG\u00e1s, da Triway e da TechDEC; com o apoio cultural da BSBIOS, do Sesi e da Coleurb; patroc\u00ednio promocional da Capes, da Fapergs, da Italac e da Oniz; com a parceria cultural do Sesc; financiamento do Governo do Estado \u2013 Secretaria da Cultura \u2013 Pr\u00f3-cultura RS LIC e realiza\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Cultura. Confira a programa\u00e7\u00e3o no site www.upf.br\/16jornada.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>(Foto: Gelsoli Casagrande)<\/b><\/div>\n<div>\n<ul class=\"info2\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style: none;  \">\n<li style=\"box-sizing: border-box; display: inline-block; margin-right: 13px;  \">\n<ul class=\"info2\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style: none;  \">\n<li style=\"box-sizing: border-box; display: inline-block; margin-right: 13px;  \"><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Debate sobre obra de Moacyr Scliar, Ariano Suassuna, Carlos Drummond de Andrade e Clarice Lispector<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Debate sobre obra de Moacyr Scliar, Ariano Suassuna, Carlos Drummond de Andrade e Clarice Lispector\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretaria de Cultura\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-08T18:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mosite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mosite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/\",\"name\":\"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-08T18:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-08T18:34:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/\",\"name\":\"Secretaria de Cultura\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site Prefeitura de Passo Fundo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7\",\"name\":\"mosite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mosite\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/example.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/author\/mosite\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura","og_description":"Debate sobre obra de Moacyr Scliar, Ariano Suassuna, Carlos Drummond de Andrade e Clarice Lispector","og_url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/","og_site_name":"Secretaria de Cultura","article_published_time":"2017-10-08T18:34:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mosite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mosite","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/","name":"Tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u00e9 celebrada na Jornada - Secretaria de Cultura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg","datePublished":"2017-10-08T18:34:03+00:00","dateModified":"2017-10-08T18:34:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/2017\/10\/08\/tradicao-literaria-e-celebrada-na-jornada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/I2017-10-08_123718_339528.jpg","width":800,"height":534},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#website","url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/","name":"Secretaria de Cultura","description":"S\u00f3 mais um site Prefeitura de Passo Fundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/0c355b0fa68a7aa986c8594f7a60a2d7","name":"mosite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63d72595d6cecfe12bd8a94829d5a26c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mosite"},"sameAs":["http:\/\/example.com"],"url":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/author\/mosite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pmpf.rs.gov.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}